في الفترة الانتقالية التي تسبق بدء تنفيذ الاتفاق الإطاري بين لبنان وإسرائيل، والتي يتولى خلالها الجانب العسكري الأميركي التهيئة اللازمة لإنجاح تجربة المنطقتين التنفيذيتين، تمهيداً لنشر الجيش اللبناني فيهما بعد نزع سلاح المجموعات المسلحة وانسحاب القوات الإسرائيلية، يترقب لبنان الرسمي بدء الانسحاب الإسرائيلي، مع عودة قائد مشاة البحرية الأميركية في المنطقة الوسطى، اللواء جوزف كليرفيلد، الموجود حالياً في إسرائيل، إلى لبنان، لبحث إجراءات ما بعد تسليم المنطقتين التجريبيتين والجدول الزمني للانسحاب، تمهيداً لتسليمهما إلى الجيش اللبناني.
ويتزامن ذلك مع تسجيل تداعيات بارزة لتراجع العمليات العسكرية في الجنوب، إذ أفيد بعودة أكثر من 640 ألف نازح، من أصل ما يزيد على مليون أحصتهم السلطات اللبنانية، إلى منازلهم، وفق أرقام نشرتها منظمة الهجرة الدولية، على وقع تراجع وتيرة المواجهات بين “حزب الله” وإسرائيل.